Ну вот, эта линия в сериале подошла к концу, можно высказаться.
Наверное, я никого не удивлю: на мой взгляд, сериальный и книжный персонаж - это две разные Шаи. Сцена встречи с Шаей и... гм... прощания в сериале и в книге почти совпадают. Хорошо, что с этой линией не напортачили, а то ходили всякие теории, что сюжет поменяют, кто-то предполагал, что Шаю убьет Тайвин. Однако нет, конец почти каноничный, слава богам. Но пункт из точки А в точку Б пройден совершенно по-разному, и это удивляет.
От этого очень меняется отношение к персонажу, на самом деле.
Далее следует имха и спойлеры
читать дальше